“Notte, serene ombre,
mi giunge il vento se in te mi spazio,
con esso il mare odore della terra
dove canta alla riva la mia gente
a vele, a nasse,
a bambini anzi l’alba desti.”
(da “Terra” di Salvatore Quasimodo)
Emasail was born from the cooperation of father and son Emanuele e Valter, born and bred in Monterosso al Mare in the Cinque Terre.
Their proficiency in mastering the seas stems in the fishing world, they’re part, in fact, of a fishing family that is still active in the local fishing industry, practicing “pesca della lampara” (spotlight fishing) in the Ligurian sea and the most part of Mediterranean sea. The common enthusiasm for sailing, together the desire to share this passion, gave rise to this common project.
Certain of their professional skills, cordiality and their undisputed knowledge of their surrounds.
Valter with his twenty years of experience on open seas trawlers plus ten as yacht commander, licensed commander (RYA), Yachtmaster offshore (RYA), STCW qualification and a good command of the English language.
Emanuele seasoned fisherman, RYA licensed skipper, STCW license and a good knowledge of the English language.